Monday, May 18, 2015

a magyar álom

emlékszem. emlékszem arra, amikor volt magyar álom és én rajongtam érte. lehet, hogy csak azért rajongtam érte, mert még csak kis kamasz voltam, de körülöttem mások is hittek benne. nagyjából 10-12 éve még benne volt a levegőben.

emlékszem, hogy mekkora elánnal terveztük az építkezést, mert a szüleim szocpolt tudtak felvenni hozzá, és sok-sok év után lehetett saját szobám. meg amikor leaszfaltozták az utcánkat, és tök európainak kezdett el kinézni a környék. lett ADSL otthon a modem helyett! és elkezdtek megnyílni az első romkocsmák. és használható lett az éjszakai közlekedés budapesten. az álom valahogy úgy szólt, hogy "van és lesz jövőnk".

aztán valami eltörött. lassan tört el, és egyszer csak azt vettem észre, hogy nincs álom. hogy menekülés van, elfele, kifele, valamerre.
hogy "a kormány, az az oka mindennek". hogy a nyugat a mennyország. "az egyetemet befejezem, aztán lelépek valahova." 

egy kis idő után azt vettem észre, hogy az egyetemi baráti köröm Londonban, Svájcban, Münchenben, Amerikában, Szingapúrban és Skóciában van. 

mi törött el?

the hungarian dream

I remember when we had a dream in Hungary and I was totally for that dream. Maybe only because I was a teenager, but others also believed it. It was still in the air 10-12 years ago.
I remember that we were enthusiastically planning the renovation of our house because my parents were eligible for social support from the government. I was about to have my own room after many-many years! That was also the time when they paved our street and the neighborhood started to look Western-European. Broadband internet for the first time! And when the first ruin bars have opened, and they introduced the first useable night buses all over the city! The dream was clearly about that "we have and we will have a future".

Some time after that, something broke. it broke slowly, and once I realized that there is no dream anymore. It was replaced by fleeing, trying to get away from here. The dream was replaced with the belief "get away and it will get better". "The current goverment is the source of all problems." West is the heaven. "I'll finish college and then leave this place for some better place." 

Then I noticed that my friends from university are all over the globe: in London, Switzerland, München, USA, Singapure or Scotland.

What went wrong?

Thursday, May 14, 2015

on the blog

I want to create a new blog, a personal one and a multilingual one. as a side project or hobby, so that I can also learn about it and that I put effort in it to make it really personal. but this takes a lot of time when I spend most of my day working mentally. I focus quite a lot
energy and time on finishing my phd in time. I want to get rid of all university administration once for all.

so, while that new one is getting finished, I'll post some updates here on topics that I do not want to forget.

a blogról

akarok csinálni egy újat, egy sajátot, egy többnyelvűt. hobbiprojektként, hogy tanuljak belőle és hogy igazán saját legyen.
viszont ez sok időbe telik miközben egész nap a fejemmel dolgozom, hogy a phdt a menetrend szerint befejezzem (s egyszer-és-mindenkorra megszabaduljak minden egyetemi adminisztrációtól).

amíg az elkészül, addig írok ide még pár posztot, mert ki fognak menni a fejemből mire odajutok.